| Modelbrouwers.nl modelbouw http://www.modelbrouwers.nl/phpBB3/ |
|
| Deelnemers aan Re-hell 101 http://www.modelbrouwers.nl/phpBB3/viewtopic.php?f=271&t=50285 |
Pagina 1 van 3 |
| Auteur: | Nemmy [ do 30 nov, 2017 19:45 pm ] |
| Berichttitel: | Deelnemers aan Re-hell 101 |
Laten we maar beginnen dan. Als instigator van het nieuwe concept kan ik natuurlijk niet ontbreken. En laat ik nou stomtoevallig welgeteld 1 Revell doos in de kast hebben liggen:  Nou zijn er wel wat extra's te krijgen voor deze, maar om nou 60 eurie extra's te kopen voor een kit waar ik een tientje voor betaald heb gaat me wat ver.... |
|
| Auteur: | walesha [ do 30 nov, 2017 19:55 pm ] |
| Berichttitel: | Re: Deelnemers aan Re-hell 101 |
Wat in godsnaam is een "instigator"??? 
|
|
| Auteur: | Nemmy [ do 30 nov, 2017 20:17 pm ] |
| Berichttitel: | Re: Deelnemers aan Re-hell 101 |
Goede vraag. Ik ken wel het Engelse woord maar even niet de Nederlandse vertaling  instigator: a person who brings about or initiates something |
|
| Auteur: | SNAFU [ do 30 nov, 2017 20:24 pm ] |
| Berichttitel: | Re: Deelnemers aan Re-hell 101 |
De man die het ''initiatief''neemt...... 
|
|
| Auteur: | walesha [ do 30 nov, 2017 20:25 pm ] |
| Berichttitel: | Re: Deelnemers aan Re-hell 101 |
Tja, niet echt on topic maar is dat ook al Nederlands?  "Initiatiefnemer" is te moeilijk om te schrijven ofzo of klinkt het niet modern genoeg?
|
|
| Auteur: | SNAFU [ do 30 nov, 2017 20:37 pm ] |
| Berichttitel: | Re: Deelnemers aan Re-hell 101 |
initiatief is zo Hollands als het maar kan.......
|
|
| Auteur: | FokkerFan [ do 30 nov, 2017 20:41 pm ] |
| Berichttitel: | Re: Deelnemers aan Re-hell 101 |
walesha schreef: Tja, niet echt on topic maar is dat ook al Nederlands? "Initiatiefnemer" is te moeilijk om te schrijven ofzo of klinkt het niet modern genoeg? Och, je moest eens weten hoe moeilijk het is voor een hoop Nederlanders tegenwoordig. Op mijn werk worden de “orders” dagelijks “gereleased” waarna ze “gepickt” en “gepackt” worden. Als ze dan verstuurd zijn, dan worden dezelfde “orders” weer “geconfirmeerd”. Sommige collega’s doen dan nog wel eens een poging tot Nederlands bij de laatste term, maar dat wordt dan “ geconformeerd”, wat natuurlijk iets compleet anders betekent  Niet dat ik Roomser dan de paus ben hoor  Nemmy schreef: Laten we maar beginnen dan. Als instigator van het nieuwe concept kan ik natuurlijk niet ontbreken. En laat ik nou stomtoevallig welgeteld 1 Revell doos in de kast hebben liggen: Serieus maar één?? |
|
| Auteur: | walesha [ do 30 nov, 2017 20:50 pm ] |
| Berichttitel: | Re: Deelnemers aan Re-hell 101 |
Ja FokkerFan, i.p.v. gedurig aan onze spelling te sleutelen wordt het hoogtijd dat het Nederlands wordt uitgekuist en dan zijn ze verbaasd dat allochtonen niet zomaar vlot Nederlands leren als wij er zelf nog niet meer aan uit kunnen! Nu ja, terug on topic zeker?
|
|
| Auteur: | Nemmy [ do 30 nov, 2017 21:08 pm ] |
| Berichttitel: | Re: Deelnemers aan Re-hell 101 |
Schuldig... ik moet misschien toch maar eens meer Nederlandstalig gaan lezen. Kon er niet op komen.... Anyways, graag dit topic gebruiken voor waar het voor bedoeld was
|
|
| Auteur: | FokkerFan [ do 30 nov, 2017 21:30 pm ] |
| Berichttitel: | Re: Deelnemers aan Re-hell 101 |
Nu heb ik uit meer dan één Revell-doosje te kiezen en ik denk dat het deze gaat worden.  En om het nog wat in de sfeer van het thema te doen, ga ik proberen enkel Revell producten te gebruiken. Voor zover mogelijk natuurlijk. |
|
| Pagina 1 van 3 | Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|